La Drama League de Nueva York ha anunciado los nominados de esta temporada 2012-2013 a los premios que esta distinguida entidad artística entrega anualmente a los espectáculos y profesionales más destacados de Broadway y del Off-Broadway.

Patina Miller (PIPPIN) y Michael Urie (Buyer and Cellar) han sido los encargados de anunciar los nominados de esta 79ª edición esta mañana en el Restaurante Sardi’s de Manhattan.

Los premios Drama League distinguen las producciones, interpretaciones y los logros artísticos de toda una carrera en el teatro musical y en la dirección. Se entregaron por primera vez en 1922 y se formalizaron en 1935, convirtiéndose en los premios teatrales más antiguos de América. Son los únicos premios importantes cuyos ganadores son escogidos por miembros del público –específicamente, por los miles de miembros de la Drama League que asisten a las producciones de Broadway y del Off-Broadway.

Los Drama League tan sólo incluyen cinco categorías: Mejor Interpretación, Mejor Producción de Teatro de Texto, Mejor Producción Musical, Mejor Revival de Teatro de Texto y Mejor Revival Musical.

La lista completa de nominados de los Drama League Awards 2013 en las categorías de teatro musical es la siguiente:

Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical (Mejor Producción de un Musical de Broadway o del Off-Broadway)
DOGFIGHT - Second Stage Theatre (Off-Broadway)
HERE LIES LOVE - The Public Theater (Off-Broadway)
KINKY BOOTS - Al Hirschfeld Theatre (Broadway)
MATILDA THE MUSICAL - Shubert Theatre (Broadway)
MOTOWN: THE MUSICAL - Lunt-Fontanne Theatre (Broadway)
MURDER BALLAD - Manhattan Theatre Club/Union Square Theatre (Off-Broadway)
 
Outstanding Revival of a Broadway or Off-Broadway Musical (Mejor Revival de un Musical de Broadway o del Off-Broadway)
ANNIE - Palace Theatre (Broadway)
MARRY ME A LITTLE - Keen Company (Off-Broadway)
THE MYSTERY OF EDWIN DROOD - Roundabout Theatre Company/Studio 54 (Broadway)
PASSION - Classic Stage Company (Off-Broadway)
PIPPIN - Music Box Theatre (Broadway)
Rodgers and Hammerstein´s CINDERELLA - Broadway Theatre (Broadway)
 
En la categoría de Distinguished Performance (Mejor Interpretación) se encuentran nominados los siguientes actores de musicales: Bertie Carvel (MATILDA THE MUSICAL), Lilla Crawford (ANNIE), Brandon Victor Dixon (MOTOWN: THE MUSICAL), Brian d´Arcy James (GIANT), Judy Kuhn (PASSION), Valisia LeKae (MOTOWN: THE MUSICAL), Constantine Maroulis (JEKYLL AND HYDE), Andrea Martin (PIPPIN), Rob McClure (CHAPLIN), Lindsay Mendez (DOGFIGHT), Patina Miller (PIPPIN), Donna Murphy (INTO THE WOODS), Jim Norton (THE MYSTERY OF EDWIN DROOD), Laura Osnes (CINDERELLA), Billy Porter (KINKY BOOTS), Chita Rivera (THE MYSTERY OF EDWIN DROOD), Stark Sands (KINKY BOOTS), Ryan Silverman (PASSION) y Anthony Warlow (ANNIE).

Por otro lado, varios receptores del Premio a la Mejor Interpretación en anteriores ediciones de los Drama League Awards han sido distinguidos por su trabajo esta temporada, pero no pueden ser nominados ya que los Drama League Awards sólo se pueden recibir una vez. Entre ellos hay cuatro cuatro intérpretes habituales de teatro musical distinguidos en esta ocasión por su trabajo en una obra de texto: Norbet Leo Butz por ‘Dead Accounts’, Stockard Channing por ‘The Exonerated’, Patti Lupone por ‘The Anarchist’ y Bebe Neuwirth por ‘Golden Age’; además de Kathleen Chalfant por ‘Red Dog Howls’ y Francis Sternhagen por ‘The Madrid’.

Además, la laureada actriz Bernadette Peters (GYPSY, ANNIE GET YOUR GUN, A LITTLE NIGHT MUSIC) recibirá el premio especial al Logro Distinguido en Teatro Musical en reconocimiento a su contribución al teatro musical; y Jerry Mitchell (KINKY BOOTS, LOVE NEVER DIES West End, LEGALLY BLONDE) recibirá el premio a la Excelencia en la Dirección que será entregado por Cyndi Lauper.

Los premios de esta 79ª edición de los Drama League se entregarán el 17 de mayo de 2013 en una ceremonia que tendrá lugar en el Marriot Marquis Times Square de Broadway y que estará presentada por David Hyde Pierce.