Teatro estreno: John Golden Theatre
Fecha estreno: 31/07/2003 (previas desde 10/07/2003)
Fecha final: en cartel en el New World Stages

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

AVENUE Q se estrenó originalmente en marzo del 2003 en el Vineyard Theatre del Off-Broadway, donde consiguió tal éxito que prorrogó funciones en cuatro ocasiones. Finalmente, fue transferido al John Golden Theatre de Broadway en julio de ese mismo año, donde se representó hasta el 13 de septiembre de 2009. El espectáculo reemprendió funciones en el New World Stages del Off-Broadway el 9 de octubre de 2009.

Premios:

Lucille Lortel Award al Mejor Musical del Off-Broadway 2003
3 Tony Awards 2004: Mejor Musical, Mejor Libreto (Jeff Whitty), Mejor Partitura (Robert Lopez y Jeff Marx)
2 Theatre World Award 2004: Stephanie D´Abruzzo, John Tartaglia

Teatro estreno: Noël Coward Theatre
Fecha estreno: 28/06/2006 (previas desde 01/06/2006)
Fecha final: 30/10/2010 en el Wyndham´s Theatre

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

La producción londinense es básicamente la misma versión que la de Broadway, sin embargo se realizaron algunos cambios en el guión y las letras para adaptar la obra a la audiencia londinense. El cambio más remarcable en un inicio fue respecto al personaje de Gary Coleman (actor infantil de series de televisión americanas), pues se consideró que no era suficientemente conocido para la audiencia británica, así que el personaje pasó a ser "Gary, aquel niño famoso de la tele". Además, a diferencia de en Nueva York, el papel fue interpretado por un actor masculino en vez de por una actriz. Sin embargo, tras las primeras encuestas al público que acudía a ver el musical, se volvió al personaje original de Broadway "Gary Coleman", aunque en Londres siguió interpretándolo un hombre.

El 17 de octubre de 2008 los productores anunciaron que AVENUE Q ya había cumplido su objetivo en el West End, celebrando su tercer año de éxito en cartel y sus 1.000 funciones, y que el musical finalizaría definitivamente su estancia en Londres el 28 de marzo de 2009. Pero desde ese momento, y tras reducir el precio de las entradas dado el clima económico de la época, el público se volcó con la producción, ya que es un espectáculo divertido e hilarante, perfecto para escapar de los problemas actuales. Durante esos meses, AVENUE Q obtuvo los mejores resultados de taquilla desde su estreno, así que decidieron que el espectáculo continuara su vida en el Gielgud Theatre, donde inicia funciones el 1 de junio de 2009 y las finaliza el 13 de marzo de 2010 para dar paso a la producción de HAIR procedente de Broadway. AVENUE Q vuelve a trasladarse de teatro una vez más e inicia funciones en el Wyndham´s Theatre el 19 de marzo de 2010.

Teatro estreno: Teatro Nuevo Apolo
Fecha estreno: 23/09/2010 (previas desde 18/09/2010)
Fecha final: En cartel

Equipo artístico y creativo original:

Información de interés:

El estreno del montaje estaba previsto inicialmente para agosto de 2010, y Gabriel Olivares estaba al frente del equipo creativo de la producción española del musical, que pretendía adaptar la obra a la realidad española ambientandóla en el madrileño barrio de Lavapiés y bajo el título de AVENIDA Q. Sin embargo, cambios en las empresas productoras del musical motivaron la llegada de un nuevo equipo creativo que quiso mantener un montaje fiel al original de Broadway.