La versión castellana de AVENUE Q se encuentra actualmente en fase de pre-producción. Gabriel Olivares está al frente de este proyecto que se estrenará en el Teatro Nuevo Apolo de Madrid a finales del mes de agosto de 2010.

Guionista y director manchego, Gabriel Olivares es el responsable de la adaptación y dirección de espectáculos como ‘Mi Primera Vez’ -que recientemente se pudo ver en Barcelona tras su éxito en Madrid- y ‘El Enfermo Imaginario’, protagonizada por Enrique San Francisco. En el 2001 fundó El Reló Producciones, productora de cine y teatro con sede en Castilla La Mancha.

AVENUE Q cuenta con música y letras de Robert Lopez y Jeff Marx, y libreto de Jeff Whitty. La producción original se estrenó en Broadway en julio de 2003, obteniendo en el 2004 tres premios Tony: Mejor Musical, Mejor Libreto y Mejor Partitura. El espectáculo se mantuvo en cartel en el John Golden Theatre durante más de seis años, y posteriormente fue transferido al Off-Broadway, donde se continúa representando con éxito. En Londres el musical permanece en cartel desde  junio de 2006. Actualmente se puede ver en el Wyndham’s Theatre del West End.

AVENUE Q  es la historia de un grupo de jóvenes con escasos recursos y problemas habituales en una generación de treintañeros. Acaban siendo vecinos en esa idealizada Avenida Q. Pero uno de los elementos más originales es la utilización de grandes muñecos como personajes de la historia, junto a los actores de carne y hueso.

La banda sonora del espectáculo incluye temas como “There’s a Fine Fine Line”, “It Sucks to be Me”, o “The Internet is for Porn”.

Actualmente en la página web oficial de AVENIDA Q se anuncia la convocatoria de audiciones para escoger el reparto de actores, actores manipuladores y cantantes que estrenará en Madrid este gran éxito musical. La primera fase de audiciones tendrá lugar el lunes 3 de mayo a partir de las 9.30h en el Teatro Nuevo Apolo.