e
Singin´in the rain
Música: Nacio Herb Brown
Letras: Arthur Feed *
Libreto: Betty Comden y Adolph Green
SINOPSIS
Antes de conocer a la aspirante a actriz Cathy Selden el ídolo del cine mudo Don Lockwood pensaba que lo tenía todo: fama, fortuna y éxito. Pero, tras conocerla, se da cuenta de que ella es lo que realmente faltaba en su vida. Con el nacimiento del cine sonoro, Don quiere filmar los musicales con Kathy, pero entre ambos se interpone la reina del cine mudo Lina Lamont.
HISTORIA
* Letras adicionales: Betty Comden, Adolph Green, Roger Edens, Dorothy Fields, Jimmy McHugh, George & Ira Gershwin, Jonny Mercer, Richard Whiting y Cole Porter
El musical es la adaptación teatral de la película del mismo título que se estrenó en 1952. Dirigida por Stanley Donen y Gene Kelly, fue protagonizada por el mismo Gene Kelly (Don Lockwood), Debbie Reynolds (Kathy Selden), Donald O´Connor (Cosmo Brown) y Jean Hagen (Lina Lamont). La historia narra, en clave de comedia y melodrama, la transición del cine mudo al sonoro.
PRODUCCIONES
Londres (West End), 1983
Teatro estreno: London Palladium Theatre
Fecha estreno: 30/06/1983
Fecha final: 28/09/1985
Número de funciones: 894
Equipo artístico y creativo original:
Dirección: TOMMY STEELE
Coreografía: PETER GENNARO
Intérpretes:
Don Lockwood: TOMMY STEELE
Cosmo Brown: ROY CASTLE
Kathy Selden: DANIELLE CARSON
Lina Lamont: SARAH PAYNE
COLIN FAY
KALMAN GLASS
SUZANNE ORAM
JEANETTE RANGER
MATT ZIMMERMAN
Nueva York (Broadway), 1985
Teatro estreno: George Gershwin Theatre
Fecha estreno: 02/07/1985 (previas desde 13/06/1985)
Fecha final: 18/05/1986
Número de funciones: 405
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Maurice Rosenfield, Lois F. Rosenfield y Cindy Pritzker, Inc.
Dirección: TWYLA THARP
Coreografía: TWYLA THARP
Coreografía original del filme: GENE KELLY y STANLEY DONEN
Escenografía: SANTO LOQUASTO
Vestuario: ANN ROTH
Iluminación: JENNIFER TIPTON
Intérpretes:
Don Lockwood: DON CORREIA
Cosmo Brown: PETER SLUTSKER
Kathy Selden: MARY D´ARCY
Lina Lamont: FAYE GRANT
R. F. Simpson: HANSFORD ROWE
Rod: ROBERT RADFORD
Zelda Zanders / Ensemble: MARY ANN KELLOGG
Dora Bailey / Ensemble: MELINDA GILB
Roscoe Dexter: RICHARD FANCY
Phoebe Dinsmore / Ensemble: JACQUE DEAN
Diction Coach / A Warner Brother / Ensemble: AUSTIN COLYER
Sound Engineer / Ensemble: JOHN SPALLA
Sid Phillips / Ticket Taker / Ensemble: MARTIN VAN TREUREN
Ensemble: RAY BENSON, JOHN CARRAFA, RICHARD COLTON, DIANE DUNCAN, YVONNE DUTTON, CRAIG FRAWLEY, BARBARA HOON, DAVID-MICHAEL JOHNSON, RAYMOND KURSHALS, ALISON MANN, BARBARA MOROZ, KEVIN O´DAY, TOM RAWE, GENE SAGER, AMY SPENCER, CYNTHIA THOLE, SHELLEY WASHINGTON, LAURIE WILLIAMSON
Información de interés:
Las 405 funciones se distribuyen en 38 funciones previas y 367 regulares.
Premios:
Theatre World Award 1986: Faye Grant
1 Drama Desk Award 1986: Efectos Especiales (Jauchem & Meeh, Inc.)
Londres, 2004
Teatro estreno: Sadler´s Wells
Fecha estreno: 03/08/2004 (previas desde 29/07/2004)
Fecha final: 04/09/2004
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Sadler´s Wells y Leicester Haymarket Theatre
Dirección: PAUL KERRYSON
Coreografía: ADAM COOPER
Escenografía: ROBERT INNES-HOPKINS
Intérpretes:
Don Lockwood: ADAM COOPER
Cosmo Brown: SIMON COULTHARD
Kathy Selden: JOSEFINA GABRIELLE
Lina Lamont: RONNI ANCONA
Madrid, 2004
Cantando bajo la lluvia
Teatro estreno: Teatro Nuevo Apolo
Fecha estreno: 27/09/2004
Fecha final: 16/01/2005
Equipo artístico y creativo original:
Producido por Spektra Entertainment
Adaptación texto: OCTAVI EGEA, RICARD REGUANT
Adaptación letras: GUILLERMO RAMOS
Dirección: RICARD REGUANT
Coreografía: CHET WALKER
Productor musical: JOAN ENRIC GARDE
Escenografía y vestuario: JOSEP MASSAGUÉ
Intérpretes:
Don Lockwood: DANIEL CABALLERO
Cosmo Brown: VÍCTOR ULLATE ROCHE
Cathy Selden: XÈNIA REGUANT
Lina Lamont: MARTA SOLAZ
R. F. Simpson: DAVID MURO
Rod / Cover Cosmo Brown: OSCAR MARTÍNEZ GIL
Dora Bailey: FREIA CANALS
Dexter: JAVIER ENGUIX
Profesor: JOAN AGULLÓ
Tenor / Cover Don Lockwood: VÍCTOR GONZÁLEZ
Philips: EMILIO MORALES
Actriz / Bailarina / Cover Lina Lamont: GEMA ANDREU
Bailarín / Cover Tenor y R. J. Simpson: FRANCISCO RIVERO
Actor / Bailarín / Cover Dexter: JOSÉ CERRATO
Actor / Bailarín: OSCAR NOGALES
Actriz / Bailarina / Cover Kathy Selden: BELÉN GONZÁLEZ
Actriz / Bailarina / Cover Dora Bailey: ANA ALCÁZAR
Actriz / Bailarina: GRACIELA MONTERDE, GEORGINA CORT, UN GARCÍA, VANESA JOVER, ANA EVA CRUELLAS
Cantante / Bailarina: LILI DAHAB
Información de interés:
El musical se trasladó del Teatro Nuevo Apolo al Teatro Fígaro (del 21/12/2004 al 16/01/2005) y se tuvo que adaptar a un escenario más pequeño. Más de 70.000 fueron los espectadores que vieron el montaje en Madrid. En Barcelona realizó una breve temporada en el Teatro Novedades de Barcelona, del 03/03/2005 al 10/05/2005. Posteriormente, la producción emprendió una gira que visitó diferentes ciudades del país.
La producción contaba con música pre-grabada, hecho que motivó la protesta de un centenar de músicos profesionales en el estreno del musical en Madrid. Uno de los aspectos más destacados del montaje fue la presencia de agua real durante la representación: 500 espesores se encargaban de crear el efecto de lluvia, y el escenario estaba especialmente preparado con una capa de pintura impermeable y arena para asegurar que los actores no resbalasen.
Londres (West End), 2012
Singin’ In The Rain
Teatro estreno: Palace Theatre
Fecha estreno: 15/02/2012 (previas desde 04/02/2012)
Fecha final: 08/06/2013
Equipo artístico y creativo original:
Dirección: JONATHAN CHURCH
Coreografías: ANDREW WRIGHT
Diseño: SIMON HIGLETT
Sonido: MATT McKENZIE
Iluminación: TIM MITCHELL
Intérpretes:
Don Lockwood: ADAM COOPER
Cosmo Brown: DANIEL CROSSLEY
Kathy Seldon: SCARLETT STRALLEN
Lina Lamont: KATHERINE KINGSLEY
RF Simpson: MICHAEL BRANDON
Dora Bailey/Miss Dinsmore: SANDRA DICKINSON
BRENDAN CULL, FLORA DAWSON, JAYE JULIETTE ELSTER, PETER FORBES, GEMMA FULLER, FRANCIS HAUGEN, DAVID LUCAS, SCOTT MOBLEY, EBONY MOLINA, GILLIAN PARKHOUSE, SHERRIE PENNINGTON, LISA RITCHIE, NANCY WEI GEORGE
GRABACIONES
 |
 |
Cd SINGIN´IN THE RAIN (Original London Cast) Año edición: 1995 (Cast Masters) + lista de temas |
  |
 |
|
Cd SINGIN’ IN THE RAIN (2012 London Cast Album) Año edición: 2012 (First Night Records) + lista de temas |
Ficha elaborada con la colaboración de: albertini
, equisy
|
Multimedia
Información Relacionada
- Noticias: Una producción de pequeño formato de SINGIN’ IN THE RAIN se presentará en el Upstairs at the Gatehouse Theatre de Londres
- Noticias: James Leece y Amy Ellen Richardson protagonizarán la gira británica de SINGIN’ IN THE RAIN
- Noticias: SINGIN’ IN THE RAIN avanza su final en el West End y anuncia gira
- Noticias: SINGIN’ IN THE RAIN finalizará su estancia en el West End en agosto de 2013
- Noticias: Jennifer Ellison se incorporará a la producción del West End de SINGIN’ IN THE RAIN
- Noticias: Robert Powell se incorpora al elenco de SINGIN’ IN THE RAIN en el West End
- Noticias: Se edita el álbum del actual revival londinense de SINGIN´ IN THE RAIN
- Entrevista: Daniel Crossley: “SINGIN’ IN THE RAIN es una de las mejores películas musicales de la historia”
- Crónica: SINGIN’ IN THE RAIN, la magia de un clásico cautiva al West End
- Noticias: La producción de Chichester de SINGIN’ IN THE RAIN se transfiere al West End
- Noticias: LaSexta3 celebra los 50 años de WEST SIDE STORY con un ciclo dedicado al cine musical
- Noticias: Kim Criswell, Julian Ovenden y Annalene Beechey protagonizan una versión concierto de SINGIN’ IN THE RAIN
- Ell@s: JAVIER ENGUIX, Gandia (Valencia) 1979
Para poder modificar o completar datos de esta ficha, debes autentificarte primero como usuario registrado de todoMUSICALES
