espacio crítico
MARGUERITE, un musical elegante y vibrante se apodera de Londres
20/05/2008
Sutilmente basada en la historia de “La dama de las camelias”, la obra se estrena el 20 de mayo en el Theatre Royal Haymarket.
Las expectativas generadas por el estreno de MARGUERITE se deben, en gran parte, al equipo artístico que está detrás de este esperadísimo musical. La partitura es de Michel Legrand, un compositor ganador de tres premios Oscar que ha firmado más de 200 bandas sonoras de películas, incluidas YENTL, THE THOMAS CROWN AFFAIR, SUMMER OF ´42 y THE UMBRELLAS OF CHERBOURG. El libreto corre a cargo de Alain Boublil, Claude-Michel Schönberg (tándem artífice de LES MISÉRABLES, MISS SAIGON, MARTIN GUERRE y THE PIRATE QUEEN) y Jonathan Kent (quien también dirige el montaje). Las letras originales en francés también son de Alain Boublil, mientras que la versión inglesa pertenece a Herbert Kretzmer (quien ya adaptó LES MISÉRABLES en 1985, por los que ganó el Tony y el Grammy en 1987). Contando con estos impresionantes curriculums, MARGUERITE prometía convertirse en una de las sensaciones de la temporada. Y, efectivamente, este musical no decepciona.
Partiendo de la premisa de que un beso puede cambiarte la vida, el musical está sutilmente basado en la novela de Alejandro Dumas “La dama de las camelias”. Aquellos que esperen encontrar similitudes con la historia original (o con cualquiera de las consiguientes adaptaciones cinematográficas) deben saber que el libreto se aleja bastante de la novela de Dumas. Para empezar, la historia se sitúa en París durante la época de la Segunda Guerra Mundial. Marguerite es la amante de un oficial nazi que, en la cena que se celebra con motivo de su cumpleaños, conoce a un joven músico llamado Armand que se enamora perdidamente de ella. Su aventura amorosa estará profundamente marcada por la ocupación de la ciudad francesa a manos de los soldados alemanes. Una historia emotiva y trágica que brilla gracias a la apasionada y vibrante partitura de Michel Legrand.
Ruthie Henshall da vida a la protagonista, ofreciendo una interpretación esforzada y desgarradora en los momentos más dramáticos (impresionante la secuencia inicial). Henshall ha actuado tanto en Broadway como en el West End, teniendo en su haber musicales como LES MISÉRABLES, STAIRWAY TO PARADISE, THE WOMAN IN WHITE, CHICAGO o PEGGY SUE GOT MARRIED. Completan el trío protagonista Julian Ovenden como Armand (actor con numerosos créditos televisivos que también ha participado en obras como MERRILLY WE ROLL ALONG o GRAND HOTEL), y Alexander Hanson como el oficial nazi (intérprete que, curiosamente, encarnó recientemente al capitán Von Trapp en THE SOUND OF MUSIC, además de otros trabajos en ASPECTS OF LOVE, SUNSET BOULEVARD o A LITTLE NIGHT MUSIC, entre otros).
También cabe destacar la meticulosa producción de este magnífico espectáculo, que cuida hasta los más mínimos detalles (como la hermosa y sugerente proyección que protege el telón en los entreactos, firmada por Sven Ortel). El decorado es de Paul Brown, un diseñador que ha trabajado en diversas óperas y que ha conseguido dotar a MARGUERITE de la elegancia, la opulencia y la tristeza que la trama requería.
MARGUERITE es, en definitiva, un trabajadísimo producto que suma una partitura magnífica, una dirección inteligente y unas interpretaciones efectivas. Un musical original, fascinante, sensible, que hará las delicias de los amantes del género y que logrará emocionar hasta a los más escépticos.
Enlaces de Interés
Información Relacionada
- Noticias: Julian Ovenden edita su álbum debut ‘If You Stay’
- Noticias: MARGUERITE finaliza anticipadamente funciones en Londres
- Noticias: Se edita en cd MARGUERITE, con Ruthie Henshall, Alexander Hanson y Julian Ovenden
- Ell@s: ANNALENE BEECHEY, Dublín 1975
- Entrevista: Annalene Beechey: “Si no existieran Marguerites, la gente no se conmovería tanto con esta historia”
- Noticias: Se anuncia el reparto completo de MARGUERITE en Londres
- Musical: MARGUERITE
2 Comentarios
roxie, 21/05/2008 09:21:13
Para poder añadir comentarios necesitas autentificarte como usuario registrado de todoMUSICALES.